27.04.2023 1030

26 апреля в Университете мировой экономики и дипломатии состоялась встреча с Испанской писательницей и переводчицей Марта Ингрид Ребон Родригес. Она  является одной из главных специалистов в испаноязычном мире по литературе на русском языке. Марта Ребон находится сейчас в Узбекистане по приглашению Посольства Испании для исследования влияния, которое Узбекистан оказал на мировую литературу, в частности, во время эвакуации в Вторую мировую войну, когда Анна Ахматова, Лидия Чуковская, Надежда Мандельштам и Евгения Пастернак жили в Ташкенте. Пребывание Анны Ахматовой в Ташкенте и ее участие в литературной жизни Узбекистана являются предметом специального изучения исследовательницы.

В рамках встречи выступили проректор по делам молодежи и духовно-просветительской работы Юсуфджанов Одил и временный поверенный Посольства Испании в Узбекистане Гонсало Фурнье Конде. А также  выступили доктор  филологических наук, лауреат государственной премии  имени Абу Райхана Беруний-Раъно Ибрагимова и кандидат филологических наук доцент- Шоира Норматова.

Кроме того, студенты, изучающие испанский язык, выступили с небольшой сценкой на испанском языке из романа “Минувшие  дни” Абдулла Кадирий и со стихотворением Анны Ахматовой на русском и на испанском языках. Мероприятие оказалось очень познавательным и интересным, дав возможность участникам расширить свой кругозор и узнать больше о культуре и литературе Испании.